Política de privacidad

Esta página solo está disponible en francés; la versión francesa es la única jurídicamente vinculante.

La SARL Le France, dont le siège social est situé 21 Quai Pierre Forgas, 66660 Port-Vendres, s'engage à protéger la vie privée des utilisateurs de son site internet.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des données personnelles est Franck Fulliquet, gérant de la SARL Le France.

Contact : contact@lefrance-portvendres.fr

2. Données collectées

Dans le cadre de l'utilisation de notre site, nous sommes susceptibles de collecter les données suivantes :

Nom et prénom (formulaire de contact)
Adresse email (formulaire de contact)
Numéro de téléphone (formulaire de contact)
Données de navigation (cookies, adresse IP)

3. Finalité du traitement

Les données collectées sont utilisées pour :

Répondre à vos messages via le formulaire de contact
Améliorer notre site et nos services
Réaliser des statistiques de fréquentation anonymes

4. Base légale

Le traitement de vos données repose sur votre consentement (formulaire de contact) et sur l'intérêt légitime de la SARL Le France (statistiques de fréquentation).

5. Durée de conservation

Vos données personnelles sont conservées pendant une durée maximale de 3 ans à compter de votre dernier contact avec nous.

6. Destinataires des données

Vos données personnelles ne sont transmises à aucun tiers. Elles sont uniquement accessibles au personnel du Restaurant Le France habilité à traiter les demandes de contact.

7. Cookies

Notre site utilise des cookies pour :

Cookies essentiels : nécessaires au fonctionnement du site (session, préférences)
Cookies analytiques : mesure d'audience anonyme pour améliorer nos services

Vous pouvez gérer vos préférences de cookies à tout moment via le bandeau de consentement ou les paramètres de votre navigateur.

8. Vos droits

Conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés, vous disposez des droits suivants :

Droit d'accès à vos données personnelles
Droit de rectification de données inexactes
Droit à l'effacement de vos données
Droit à la limitation du traitement
Droit à la portabilité de vos données
Droit d'opposition au traitement

Pour exercer ces droits, contactez-nous à : contact@lefrance-portvendres.fr

9. Sécurité

La SARL Le France met en place les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre l'accès non autorisé, la perte ou la destruction.

10. Réclamation

Si vous estimez que le traitement de vos données ne respecte pas la réglementation, vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés) : www.cnil.fr

Dernière mise à jour : juin 2026